Обучение в Англии



Рекомендации по написанию Personal Statement при поступлении в Университеты Англии

По материалам электронного издания  «The Telegraph», 25 и 26 сентября 2012 г.

Написание PersonalStatement – Эссе о себе, возможно один из наиболее важных и, несомненно, наиболее трудоемкий аспект при поступлении в британские университеты и на программы Foundation. PersonalStatement  — это небольшое сочинение, с помощью которого вы должны кратко, но аргументировано объяснить академическому департаменту почему вы выбрали ту или иную специальность и убедить их, что именно вас нужно отобрать среди многих других кандидатов.

Размер PersonalStatement не должен превышать 4000 знаков (включая пробелы) и 47 строк (включая пустые строки). Поэтому каждое предложение, включенное вами в Personal Statement должно быть важным и ясно сформулированным.

60% всей информации должно быть посвящено выбранному курсу и специальности, а оставшиеся 40% должны описывать ваши личные достижения, например, в спорте, опыт работы, участие в общественной работе и другое. Важно не просто перечислить ваши достижения, а показать чему вы при этом научились, например, спорт научил вас работать в команде.

Для того, чтобы помочь студентам понять, какая информация должна содержаться в PersonalStatement, UCAS (Universities and Colleges Admissions Service, Служба приема в университеты и колледжи) разработала специальную анкету, которая доступна по ссылке http://www.ucas.com/documents/statement/worksheet.pdf.

Cathy Gilbert, эксперт UCAS,поделилась с изданием “The Telegraph” советами о том, как написать выигрышноеЭссе о себе.

  • Убедись, что в вашем эссе отсутствуют грамматические и пунктуационные ошибки, потому что преподаватели их обязательно заметят. Вы можете попросить носителя языка прочитать ваше эссе и проверить на наличие  ошибок и неточностей.
  • Перед тем, как начать писать PersonalStatement проверьте вступительные требования по тем курсам, в которых вы заинтересованы на сайте ucas.com. Университеты отражают ту квалификацию и требования которые они ищут у студентов.
  • Подумайте о причинах, по которым вы выбирали курсы – университеты хотят видеть убедительные доказательства вашей сильной заинтересованности в предмете и что вы знакомы с требованиями курса.
  • Помните, что вы можете написать только одно эссе о себе, не зависимо от того, в один или пять Университетов вы подаете документы. Если вы поступаете на разные предметы или курсы, постарайтесь выделить общие темы и ваши способности, такие как умение хорошо писать и способность решать проблемы.
  • Помните, что  PersonalStatement это личная работа и плагиат здесь не допустим. Каждое эссе проверяется в обширной базе на наличие сходств. Таким образом не стоит пытаться скопировать часть или целое эссе.
  • Используйте примеры, чтобы показать ваши способности и опыт, вместо расплывчатых заявлений, таких как «Я всегда мечтал стать…»

Чтобы помочь студентам, избежать наиболее распространенных подводных камней, Службаприема в университеты и колледжи (Universities and Colleges Admissions Service, UCAS) составила список 10 наиболее часто встречающихся предложений, с которых аббитуриенты в 2010 году начинали свое эссе. UCAS рекомендует, чтобы вы не делали, не начинайте свой PersonalStatement ни с одного из них:

  1. 1.     I am currently studying a BTEC National Diploma in … (использовано  464раза)
  2. 2.     From a young age I have always been interested in … (309 раз)
  3. 3.     From an early age I have always been interested in … (292 раза)
  4. 4.     Nursing is a very challenging and demanding career … (275 раз)
  5. 5.     For as long as I can remember I have been fascinated with … (196 раз)
  6. 6.     «Fashion is not something that exists in dresses only” … (189 раза)
  7. 7.     Nursing is a profession I have always looked upon with … (178 раз)
  8. 8.     For as long as I can remember I have been interested in … (166 раз)
  9. 9.     I am an International Academy student and have been studying since … (141 раз)
  10. 10.   Academically, I have always been a very determined and … (138 раз)

Лондон, 71 Eardley Crescent, SW5 9JT, Великобритания
Телефон: +44 7462 112062   Почта: sayatuk@gmail.com